Legal

Confidențialitate

Această politică explică ce date cu caracter personal colectează Cosmic Atman, de ce, cu cine sunt împărtășite, cât timp sunt păstrate și ce drepturi ai conform Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR).

Cine suntem

Cosmic Atman este operat de COSMIC ATMAN SRL, B-dul Dacia 18, Iasi, Ro, CUI: 50880742, care este operatorul datelor tale cu caracter personal. Contact: care@cosmic-atman.ro

Ce colectăm

  • Datele contului: numele, emailul, parola (păstrată criptat), limba ta și, dacă alegi, un număr de telefon.
  • Check-in-uri: evaluările tale zilnice, obiceiurile și influențele pe care le alegi, dacă ai bifat „Trec printr-o zi foarte grea” și orice notă scrii. Notele sunt criptate.
  • Cifrele corpului: dacă le adaugi, orele de somn și pulsul la trezire. Sunt folosite doar pentru a-ți calcula pregătirea.
  • Reflecții și conversații: dacă folosești Întreabă-l pe Atman, reflecția scrisă de AI, întrebările tale și răspunsurile lui Atman sunt păstrate cu ziua respectivă, criptate la stocare.
  • Abonament: abonamentul tău, starea și datele lui și note despre plăți. Datele cardului se introduc pe pagina de plată a NETOPIA Payments; noi nu vedem și nu păstrăm niciodată numărul cardului tău.
  • Consimțăminte: momentul în care ai fost de acord cu prelucrarea datelor despre sănătate, cu acești termeni și, dacă ai ales, cu echipa de sprijin.
  • Date de securitate: adresa IP de pe care te-ai înscris, sesiunile de autentificare și jurnalele serverului, folosite pentru a ține departe spamul și abuzurile și pentru a păstra serviciul sigur.

Datele tale despre sănătate

Ce introduci în check-in-uri poate dezvălui informații despre sănătatea ta fizică sau psihică: notele pentru stare, calm, energie și corp, somnul și pulsul, obiceiuri precum alcoolul sau fumatul, dacă treci printr-o perioadă grea, notițele, reflecțiile și conversațiile cu Atman. Conform GDPR (articolul 9), acestea sunt o categorie specială de date cu caracter personal.

  • Le prelucrăm doar cu consimțământul tău explicit, pe care îl dai la înscriere bifând o căsuță separată. Înregistrăm momentul în care l-ai dat.
  • Le folosim doar pentru a-ți oferi serviciul: pregătirea, observațiile, planul, parcursul, Zilele mele, exporturile și, dacă ceri, reflecțiile lui Atman.
  • Nu le vindem niciodată, nu le folosim pentru publicitate și nu le împărtășim angajatorilor, asigurătorilor sau brokerilor de date.
  • Cifrele corpului și notițele sunt opționale. Le poți omite dacă preferi.
  • Îți poți retrage consimțământul oricând, ștergându-ți contul din Setări sau scriindu-ne. Retragerea nu afectează prelucrarea făcută înainte.

De ce îți folosim datele și pe ce temei legal

  • Pentru contul tău și funcționarea serviciului: executarea contractului cu tine (GDPR, articolul 6 alineatul (1) litera (b)).
  • Datele despre sănătate din check-in-urile tale: consimțământul tău explicit (articolele 6 alineatul (1) litera (a) și 9 alineatul (2) litera (a)).
  • Întreabă-l pe Atman: consimțământul tău explicit, dat de fiecare dată când apeși Întreabă-l pe Atman sau îi trimiți lui Atman o întrebare.
  • Newsletterul (inspirația zilnică, noutăți și oferte): consimțământul tău, dat prin bifarea căsuței și confirmat prin email. Ca dovadă, păstrăm momentul în care ți-ai dat acordul, textul cu care ai fost de acord și adresa ta IP din acel moment. Te poți dezabona din orice email.
  • Securitate, prevenirea spamului și blocarea abuzurilor: interesul nostru legitim de a păstra serviciul sigur (articolul 6 alineatul (1) litera (f)).
  • Facturi și evidența plăților: obligațiile noastre legale din legislația contabilă și fiscală (articolul 6 alineatul (1) litera (c)).

Întreabă-l pe Atman și furnizorul nostru AI, Anthropic

Întreabă-l pe Atman funcționează cu Claude, un model AI creat de Anthropic. Nu se trimite nimic către Anthropic decât dacă apeși Întreabă-l pe Atman sau îi trimiți lui Atman o întrebare.

  • Ce se trimite: notele din acea zi, obiceiurile și influențele alese, dacă ai bifat „Trec printr-o zi foarte grea”, pregătirea din zilele recente, notița ta și, pentru întrebări, reflecția și conversația din acea zi. Numele, emailul și telefonul tău nu se trimit.
  • Anthropic prelucrează aceste date în numele nostru, ca persoană împuternicită, conform termenilor săi comerciali și anexei privind prelucrarea datelor.
  • Anthropic poate păstra datele pentru o perioadă limitată, pentru a detecta și preveni abuzurile.
  • Anthropic prelucrează datele în Statele Unite. Transferul este protejat prin Clauzele Contractuale Standard ale UE din anexa Anthropic privind prelucrarea datelor.
  • Te rugăm să nu scrii numele sau detaliile private ale altor persoane în notițele sau întrebările pe care i le trimiți lui Atman.

Cine le poate vedea

Doar tu îți poți vedea check-in-urile.

Folosim acești furnizori de servicii (persoane împuternicite), fiecare obligat prin contract să-ți protejeze datele:

  • Anthropic, pentru Întreabă-l pe Atman (vezi mai sus).
  • ROMARG SRL, Romania, care găzduiește aplicația și baza de date.
  • Mailtrap.io, USA, care ne livrează emailurile.
  • Netopia Financial Services S.A. (România), care procesează plățile cu cardul pentru Plus prin NETOPIA Payments.

Dezvăluim date autorităților doar atunci când legea o cere.

Cât timp le păstrăm

  • Contul, check-in-urile, reflecțiile și conversațiile tale: până îți ștergi contul. Apoi sunt șterse imediat din baza de date activă și din copiile de siguranță în cel mult 30 de zile.
  • Conturile al căror email nu este confirmat niciodată: șterse după 7 zile.
  • Evidența costurilor lui Atman: păstrată pentru contabilitatea noastră, fără identitatea ta după ștergerea contului.
  • Evidența plăților și facturile: atât cât cere legislația contabilă și fiscală (10 ani în România).
  • Jurnalele serverului: 30 de zile.
  • Abonarea la newsletter și dovada consimțământului: până te dezabonezi, iar dovada încă 3 ani, în cazul în care trebuie să arătăm că ți-ai dat acordul.

Cum le protejăm

Notițele, reflecțiile și conversațiile sunt criptate la stocare, parolele sunt păstrate sub formă de hash, fiecare conexiune folosește HTTPS, accesul echipei noastre este limitat la ce are nevoie fiecare rol, iar conturile noi trebuie să-și confirme emailul.

Alegerile și drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul:

  • să-ți accesezi datele și să primești o copie (Setări: PDF sau un fișier JSON complet);
  • să le corectezi (Setări sau scrie-ne);
  • să fie șterse (Setări: ștergerea contului);
  • să le iei cu tine într-un format care poate fi citit automat (exportul JSON);
  • să restricționezi sau să te opui prelucrării bazate pe interesele noastre legitime;
  • să-ți retragi consimțământul oricând, fără a afecta ce s-a întâmplat înainte;
  • să nu faci obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată care te afectează semnificativ.

Cum îți exerciți fiecare drept găsești pe pagina noastră GDPR.

Scrie-ne la care@cosmic-atman.ro; răspundem în cel mult o lună. Poți depune și o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, ANSPDCP (dataprotection.ro), sau la autoritatea din țara UE în care locuiești.

Vârsta

Cosmic Atman este destinat persoanelor majore de peste 18 ani. Dacă aflăm că un cont aparține cuiva mai tânăr, îl ștergem.

Cookie-uri

Folosim doar cookie-urile necesare funcționării site-ului: sesiunea de autentificare, protecția împotriva formularelor falsificate și limba ta. Nu folosim cookie-uri de publicitate sau de urmărire, așa că nu cerem acordul pentru cookie-uri.

Modificarea acestei politici

Dacă modificăm această politică într-un mod important, te anunțăm prin email sau în aplicație înainte ca schimbarea să intre în vigoare și îți cerem din nou acordul acolo unde legea o cere.

Ultima actualizare: 8 octombrie 2026